Quarantine Afternoon
Quarantine Afternoon
Reading Murakami’s “Kafka on the Shore”. During this pandemic and the resulting confinement, there’s one fundamental revelation: the necessity of art
4 de mayo 2020
4 de mayo 2020
Reading Murakami’s “Kafka on the Shore”. During this pandemic and the resulting confinement, there’s one fundamental revelation: the necessity of art
4 de mayo 2020
4 de mayo 2020
Leyendo “Kafka en la orilla” de Murakami. Durante esta pandemia y el confinamiento, hay una revelación fundamental: la necesidad del arte
1 de mayo 2020
1 de mayo 2020
6 de abril 2020
6 de abril 2020
La lucha de las mujeres por la igualdad en el ámbito privado demanda un Estado democrático y mayor incidencia en la vida pública
9 de marzo 2020
9 de marzo 2020
Recognizing past mistakes is a valuable exercise because they provide lessons that can be shared, so that the same mistakes aren’t repeated
11 de febrero 2020
11 de febrero 2020
La experiencia de reconocer errores tiene valor porque son lecciones que pueden compartirse para que no se repitan
7 de febrero 2020
7 de febrero 2020
The only poetry that fits is that of protest; freedom is a precious belonging that we can’t sacrifice on altars raised to idols with feet of clay
24 de enero 2020
24 de enero 2020
La única poesía que cabe es la de protesta; la libertad es un bien precioso que no podemos sacrificar en altares de ídolos con pies de barro
22 de enero 2020
22 de enero 2020
Do you want to go down in history like Margaret Thatcher, who let IRA members in prison die during a hunger strike?
24 de noviembre 2019
24 de noviembre 2019
¿Querés pasar a la historia como Margaret Thatcher, que dejó morir a los del IRA en la cárcel en una huelga de hambre?
22 de noviembre 2019
22 de noviembre 2019
Poeta y novelista nicaragüense. Ha publicado quince libros de poemas, ocho novelas, dos libros de ensayos, una memoria, y cuatro cuentos para niños. Su primera novela “La mujer habitada” (1988) ha sido traducida a más de catorce idiomas. Ganadora del Premio La Otra Orilla, 2010; Biblioteca Breve, de Seix Barral (España, 2008); Premio Casa de las Américas, en Cuba; Premio Internacional de Poesía Generación del ‘27, en España y Premio Anna Seghers de la Academia de Artes, de Alemania; Premio de Bellas Artes de Francia, 2014. En 2023 obtuvo el premio Reina Sofía de Poesía Iberoamericana, el más prestigioso para la poesía en español. Por sus posiciones críticas al Gobierno de Daniel Ortega y Rosario Murillo, fue despatriada y confiscada. Está exiliada en Madrid.
Poeta y novelista nicaragüense. Ha publicado quince libros de poemas, ocho novelas, dos libros de ensayos, una memoria, y cuatro cuentos para niños. Su primera novela “La mujer habitada” (1988) ha sido traducida a más de catorce idiomas. Ganadora del Premio La Otra Orilla, 2010; Biblioteca Breve, de Seix Barral (España, 2008); Premio Casa de las Américas, en Cuba; Premio Internacional de Poesía Generación del ‘27, en España y Premio Anna Seghers de la Academia de Artes, de Alemania; Premio de Bellas Artes de Francia, 2014. En 2023 obtuvo el premio Reina Sofía de Poesía Iberoamericana, el más prestigioso para la poesía en español. Por sus posiciones críticas al Gobierno de Daniel Ortega y Rosario Murillo, fue despatriada y confiscada. Está exiliada en Madrid.