Gioconda Belli

Artists and Power

Gioconda Belli

The massive rebellion of July 11 in Cuba owes much to the courage of the San Isidro Movement, and the song “Patria y Vida.”

Artists and power

Los artistas y el poder

Gioconda Belli

La masiva rebelión del 11 de julio en Cuba le debe mucho a la valentía del Movimiento San Isidro, y la canción Patria y Vida


Nicaragua: The Fear Is Mutual

Gioconda Belli

This regime has us under so much repression because it’s possessed by fear of its own people


El miedo es recíproco

Gioconda Belli

Este régimen nos tiene bajo tanta represión porque está poseído del miedo a su propio pueblo


The Big Lie

Gioconda Belli

The April Rebellion was a spontaneous and massive popular repudiation of the violence from Ortega and Murillo that snuffed out 328 lives.


La gran mentira

Gioconda Belli

La Rebelión de Abril fue una espontánea y masiva expresión popular de repudio ante la violencia de Ortega y Murillo, que aplastaron con 328 muertos


Agua

Gioconda Belli

No hay consuelo, ni cuido, ni paz. No habrá paz hasta que se hundan las mentiras el miedo y el engaño y se abran todos los ojos


Preso político, un poema de Gioconda Belli

Gioconda Belli

Recuerda el día en que se atrevió a desplegar con cuidado la bandera de su país


Send this to a friend