RSS

Confidencial.com.ni

Confidencial » Política » Leer artículo

WikiLeaks: el Procurador se “ofreció” para ser Embajador en Washington DC

Estrada y la “doble cara” ante EE.UU.

• Alardeaba de sus cualidades como diplomático y hasta le habló en inglés a Callahan para impresionarlo.
• En público, predica contra “el imperio”, pero en privado derrocha complacencia y es admirador de EE.UU.
• Decepcionado porque Ortega nombró a Arturo Cruz como embajador, reacciona con celo y menosprecio.

Carlos Salinas Maldonado | 29/5/2011

El Procurador General de la República, Hernán Estrada, uno de los funcionarios de mayor confianza política del presidente Ortega, mostró ante funcionarios de la Embajada de Estados Unidos su descontento porque el mandatario no lo nombró como embajador en Washington, según un cable diplomático emitido por el embajador Robert Callahan el 23 de noviembre de 2009 y filtrado por la organización Wikileaks. Según el documento oficial, Estrada se autopromocionó ante funcionarios estadounidenses como el candidato más capaz para ser embajador ante Estados Unidos, y demostró celos cuando Ortega nombró a Arturo Cruz para ocupar ese cargo.

En el despacho diplomático, en poder de Confidencial, Callahan relata un encuentro que sostuvo con Estrada. En esa reunión, el procurador Estrada se mostró muy complaciente con los funcionarios estadounidenses, trató de lucirse demostrando su conocimiento sobre la política doméstica estadounidense y hasta habló en inglés para dejar claro que dominaba ese idioma, cuenta Callahan en el documento. Estrada se jactó de conocer muy bien la actualidad de aquel país, y dijo que él y no otro debería ser el embajador en Washington. Era el puesto que más anhelaba uno de los funcionarios que forma parte del reducido círculo político “íntimo” de la pareja presidencial.

“Al procurador Hernán Estrada le gustaría ser embajador en Estados Unidos (…) Durante una reciente reunión con el Embajador (Callahan), Estrada intentó demostrar su conocimiento de las cuestiones bilaterales y su dominio del inglés. Como exembajador en Alemania y Austria en la década de 1980, Estrada tiene la experiencia para dirigir una misión diplomática, pero sigue siendo un leal sandinista de la línea dura, que sigue las órdenes de Ortega y la primera dama Rosario Murillo. Durante su viaje a Washington en diciembre, Estrada deseaba mostrar y, finalmente, convencer a Ortega que es capaz de manejar las relaciones Estados Unidos-Nicaragua como embajador”, detalló Callahan.

Según el despacho diplomático, Estrada aprovechó siempre cualquier encuentro con ciudadanos o funcionarios estadounidenses para promocionarse como potencial embajador en Estados Unidos. El Procurador aprovechó su posición al frente de los casos de reclamos de propiedades de ciudadanos estadounidenses para hacerse propaganda. El cable menciona una reunión que Estrada mantuvo con un ciudadano estadounidense que reclamaba una propiedad confiscada, a quien el Procurador le afirmó que deseaba que el presidente Ortega lo nombrara como embajador. “Estrada dijo que ha codiciado esta posición por algún tiempo y expresó su decepción cuando el presidente Ortega nominó a Arturo Cruz como embajador en 2007”.

El Procurador también expresó sus anhelos de vivir y trabajar en Washington al presidente de una empresa de desarrollo inmobiliario, quien le contó a un funcionario económico de la Embajada estadounidense que Estrada le dejó clara “su aspiración de convertirse en embajador”. Según el despacho diplomático, en esa ocasión “el Procurador General Estrada se jactó de que ‘podría manejar a los estadounidenses’”.

En el cable diplomático el embajador Callahan menciona que “varios reclamantes” de propiedades estadounidenses tuvieron que escuchar la jactancia de Estrada sobre sus cualidades para ser embajador en Washington. Y no sólo eso: Estrada también alardeó de tener influencia sobre funcionarios y senadores de Estados Unidos. “También nos han dicho (los reclamantes) que el Procurador se ha jactado de que su viaje a Washington en julio para reunirse con funcionarios del gobierno de Estados Unidos y miembros del Congreso, fue la razón por la cual a Nicaragua se le concedió una dispensa de la Sección 527 del Waiver para el período 2009-2010”, se lee en el cable diplomático.

Celo por Arturo Cruz

En público, Estrada ha sido uno de los fieles reproductores del discurso anti-estadounidense contra “el imperio” que se repite como rezo en todas las instancias del gobierno. Sin embargo, en sus pláticas privadas con la embajada dejó claro su admiración por Estados Unidos y su deseo de trabajar allá como diplomático, tal y como se lo confío íntimamente a funcionarios, ciudadanos y al mismo embajador de Estados Unidos. Su decepción porque el presidente Ortega no lo nombró embajador fue tal, que en las conversaciones con los funcionarios estadounidenses restó cualidades al entonces embajador Arturo Cruz, designado por Ortega, y dejó claros sus celos por el diplomático.

Para Estrada, Cruz no contaba con la pericia suficiente para ocupar el cargo diplomático en Washington, según expresó a ciudadanos estadounidenses. “Él (Estrada) ha dicho a ciudadanos de Estados Unidos que está descontento porque el presidente Daniel Ortega nombró a Arturo Cruz como embajador en 2007, y cree que él habría hecho un mejor trabajo que Cruz”, escribió Callahan en su despacho diplomático.

Sin gracia para Callahan

Estrada mantuvo la reunión con el embajador Robert Callahan el 10 de noviembre, mostrando un alto grado de entusiasmo y cortesía con el funcionario, según el documento que más tarde prepararía Callahan relatando el encuentro. El embajador recibió, escuchó y habló con Estrada, pero guardó para más tarde sus impresiones sobre el controvertido procurador, con quien la embajada mantiene una relación cercana dado el interés de Estados Unidos porque se resuelvan los casos de reclamos pendientes de ciudadanos de ese país.

“Durante una reunión el 10 de noviembre con el Embajador, Estrada trató de demostrar sus conocimientos sobre cuestiones relacionadas con seguridad, lucha contra el narcotráfico, el desarrollo económico y el turismo. Estrada subrayó que el Gobierno de Nicaragua está comprometido a cooperar con el gobierno de Estados Unidos en estas áreas, y ambos países deben esforzarse por mejorar la relación bilateral. Estrada también habló algo de inglés para mostrar su dominio del idioma”, escribió Callahan

En una muestra de distensión y posiblemente para tratar de mostrarse un poco cómico, el procurador saludó al embajador Callahan llamándolo “el embajador del imperio de Estados Unidos”, lo que no cayó en gracia a Callahan. Según el cable diplomático, el embajador lo miró con frialdad, le estrechó la mano con fuerza, y dijo “ya basta”. Estrada, tratando de salirse del entuerto, alegó que él usa la misma palabra “imperio” con otros diplomáticos, por ejemplo el de México “Usó la palabra ‘imperio’ cuando saludo a las autoridades mexicanas, en referencia al Imperio Azteca. Estrada afirmó que ‘imperio’ es un guiño a la grandeza de una nación”, escribió Callahan. Para el embajador esa explicación no resultó convincente, según el documento oficial. A lo largo de la conversación con Callahan, “Estrada trabajó diligentemente para suavizar las cosas, e incluso le pidió al Embajador su opinión sobre qué país ha sido el mayor imperio”, se lee en el despacho diplomático.

Un soldado del FSLN

Por lo que desprende del documento que más tarde preparó Callahan, al embajador no le cayó muy bien el procurador Estrada, y lo dejó claro en sus reflexiones tras la reunión. “Aunque Estrada se enorgullece de ser de la elite intelectual del partido sandinista, es un descarado soldado de a pie del FSLN que aplica y defiende las políticas de Ortega. Estrada también sirve como uno de los portavoces no oficiales del Gobierno. Estrada puede ser una persona arrogante, difícil, y evasiva un minuto; y sonriente, efusiva, y encantador al siguiente”, escribió Callahan.

Lo que dice Estrada ahora

Confidencial consultó al procurador Hernán Estrada sobre la conversación que mantuvo con el embajador Callahan. Su asistente dijo que el procurador no podía atender la llamada pues estaba “ocupado en una reunión”. Sin embargo, Estrada mandó un mensaje original a través de su asistente: “El Potomac no me gusta. Siempre he preferido el Danubio y el Rin. Tampoco los senadores de Washington es un buen equipo de béisbol”, dictó por teléfono la funcionaria, asegurándose que la frase había sido escrita correctamente al otro lado de la línea.

Con su comentario, Estrada insinuó que nunca había tenido interés de trabajar como diplomático en Estados Unidos, pero los cables diplomáticos filtrados por WikiLeaks ponen en evidencia lo contrario.

Más información y el texto de los cables originales de Wikileaks en: http://www.confidencial.com.ni/wikileaksnicaragua

Estrada: “Este trabajo me hace viejo”

En su despacho diplomático el embajador Callahan especula sobre las verdaderas razones por las que el procurador Estrada se mostró tan interesado en ocupar el cargo de embajador nicaragüense en Washington. Según Callahan, a Estrada le gustaría ser embajador debido a la “tensión de su trabajo actual”.

Callahan explicó que el mismo Estrada admitió a funcionarios de la Embajada que “este trabajo me está haciendo viejo”. Un empresario del sector turístico contó a funcionarios estadounidenses que Estrada le dijo que estaba bajo presión de Ortega y la primera dama Rosario Murillo para cumplir las promesas de entrega de terrenos a seguidores del FSLN y “los compinches” del partido.

En sus comentarios finales, el embajador Callahan explica que Estrada ha mostrado cierta eficacia en la solución de reclamos de propiedad de ciudadanos estadounidenses para demostrar que es capaz de gestionar las relaciones entre Nicaragua y Estados Unidos.

Callahan escribió: “Estrada cree que si puede mantener a raya a funcionarios del gobierno de Estados Unidos sobre nuestras preocupaciones acerca de la resolución de reclamos de propiedad en Nicaragua, será capaz de convencer a Ortega de ser nominado como embajador”.

El cable diplomático sobre el encuentro entre Estrada y Callahan --celebrado en noviembre de 2009--, forma parte de los 1432 despachos filtrados por la organización Wikileaks que hacen referencia a Nicaragua.

Los cables de la Embajada de Estados Unidos pueden ser consultados en la dirección www.confidencial.com.ni/wikileaksnicaragua

Comentarios

63
roger

es curioso cómo existen sujetos qué defienden a cualquier extranjero, esa es la maldición del malinche,en el Gobierno hay funcionarios capaces y Estrada es un ejemplo, a muchos les arde que el Gobierno tenga buenos elementos en sus filas, pero ni modo lo tienen que aceptar.

62
eduardo mejia

Poderoso Caballero, es Don Dinero
que compra voluntades y torce el fragil cuello
de aquellos que no ven que su poder es efimero
y al final deberan de pagar muy caro por ello.

Algunos reniegan y se hacen los mal encarados
cuando les hablan de dolares, pesos y centavos
ya que en el fondo de su ser estan tan enamorados
que terminan siendo de el, sus mas fieles esclavos.

Don Hernan como todo buen mamon y oportunista
no es indiferente al seductor poder del imperio
y aunque diga que es el mas aferrimo Comunista
su actuacion personal, nos deja ver todo lo contrario.

61
Ramon Alfonso

Lo malo seria que el Procurador Estrada le cayera bien al embajador Callahan. Estrada esta haciendo un excelente trabajo en la Procuradoria y al embajador Callahan lo que le molesto es que Estrada no le rindio pleitesia como otros politicos que han llegado a arrodillarsele.
Ademas el procurador Estrada le hablo en Ingles por cortesia y facilitar la conversacion. Me pregunto q tiene de malo hablarle en su propio idioma? Sin lugar a equivocarme el Procurador Estrada pertenece a los funcionarios mas capaces y mejor preparados de este gobierno....

60
Alberto Rostran

No me explico cómo hay gente que defienda a los emisarios gringos, si lo único que buscas es convertir a los países en siervos ciegos que obedezcan los caprichos del capitalismo.

59
Alberto Rostran

No me explico cómo hay gente que defienda a los emisarios gringos, si lo único que buscas es convertir a los países en siervos ciegos que obedezcan los caprichos del capitalismo.

58
Alberto Rostran

No me explico cómo hay gente que defienda a los emisarios gringos, si lo único que buscas es convertir a los países en siervos ciegos que obedezcan los caprichos del capitalismo.

57
Armando Cabrales

Pues fíjense que hasta en este gobierno sandinista es que se ha escuchado la procuraduría, haciendo su trabajo, cumpliendo al pueblo nicaragüense, en los gobiernos anteriores solo era una fachada, no servía para nada,

56
La chila loca

Una característica de quienes se acercan al círculo de poder orteguista, es que todos "luchan" contra el imperio, pero adoran los dólares. El propio presidente, cuando estableció su salario lo tasó en dólares, igual para el resto de "funcionarios" (serviles le dice la población) quienes detestan los chancheros y prefieren que sus salarios se los paguen en dólares. Esta enfermedad no es nueva, realmente viene desde la década de los 80, cuando los "compañeros" ministros y nuevos oligarcas aparecían en dos planillas diferentes. Una donde se les pagaba un salario que era para los chicles y golosinas de hijos y nietos, el cual lo recibían en la planilla oficial del Estado y era en chancheros. La otra planilla que era la que sí esperaban con ansias era en "odiosos" verdes imperialistas. En los años 90, muchos revolucionarios emigraron a la "yusa" y se consagraron como esclavos del imperio. Nunca volvieron. El presidente compra conciencias de diputados y de "magistrados" en dólares constantes y sonantes.

55
Elizabeth

Ya salto a la palestra otra comebana del inperio defendiendo a sus patroncitos gringuitos/as. Por lo q veo no entienden q nada de los q ellos dicen(tanto patrones como serviles proUSA) de nosotros nos cae, porq todo lo q dicen es porq eso son ellos/as. Son antinacionalistas y se enojan q se los digan! Porq si les doliera q se les diga q son antinicaraguense se comportarian de manera nacionalista y dejaran de una vez por todas de defender la politica de exterminio de los gringos con tal de robarse las riquezas de los pueblos!

54
Ana Verónica Zamora Thompson

Dicho todo lo anterior, por 53 opinantes, la intervención 54 sólo es para decirles a los comebaba, Hernán Estrada es "agente de fachada profunda", todo lo que hace está destinado a fortalecer la "penetración" en el círculo del poder partidario. Esa es la línea de conducta trazada. Estrada es igual a Jaime Miranda Bengochea, actúa con miras de obtener el nivel de información óptimo. El tiempo es quien levanta los telones de la actuación simulada. Lo que parece ser no es.

53
roger

Sigo esperando wikileaks de los chamorro

52
Carlos Morice

Lo que molesta a los gringos es lidiar con gente del frente, sea quien sea, por eso metieron tanto las narices en las elecciones del 2006, para tratar a toda costa que el frente no ganara, pero no pudieron y esa es la rabia que tienen, y la expresan en los famosos cables

51
Alejandro McField

Hernán sería un buen canciller, no creo que aspire a embajador

50
Alejandro McField

Hernán sería un buen canciller, no creo que aspire a embajador

49
Roberto fiallos

Yo creo que lo que quisiera es irse a Naciones Unidad

48
fernando

Lo que yo sé, es que en este gobierno se ha resuelto bastante los problemas de la propiedad, hay números indicando que en este gobierno se ha hecho más que en los tres gobiernos anteriores juntos, eso quiere decir que están trabajando el triple, o con más amor al pueblo que necesitamos que nos resuelvan ese problema, y la institución que esta con esa tarea es la procuraduría, entonces Estrada está trabajando y hace un buen trabajo.

47
Solo veo un lado de la moneda

Si Callahan se molesto cuando le dijeron embajador del imperio de los Estados Unidos por algo será, parece que se molesta que le digan las verdades en su cara.
Tambien sera que a los Ortegistas no les guste que le digan que son serviles del dictador Daniel Ortega. La verdad que a nadie nos gusta que nos digan la verdad. Patria libre o muerte

46
Galán

Si Callahan se molesto cuando le dijeron embajador del imperio de los Estados Unidos por algo será, parece que se molesta que le digan las verdades en su cara.

45
El Pueblo

Pero si este procurador tambien es corrupto, crees que los USA los van a aceptar, aqui mismo hemos visto como se pone de acuerdo con los ricos, burgueses y somocistas para despojar de las propiedades a la gente hunmilde que la revolucion les dio. Miren lo que estaba haciendo con doña Carmen Toruño, y eso lo han hecho con un monton de personas que por el hecho de ser pobres no les resuelven el problema, paero cuando tienene dinero, entonces si corren a apoyarlo aunqu sea violando las leyes de nuestro pais.

44
Galán

Si Callahan se molesto cuando le dijeron embajador del imperio de los Estados Unidos por algo será, parece que se molesta que le digan las verdades en su cara.

43
cantaro

Ahora me van a decir que Callahan no es político, y no le rinde cuentas a nadie, si los embajadores son meramente políticos, entonces ¿qué es lo raro de que Estrada tenga preferencias políticas?, si todo mundo las tiene, hasta la iglesia se ha pronunciado políticamente en muchas ocasiones.

42
Roberto Gon

Pues Estrada sería un buen embajador en los EE.UU. tiene conocimientos suficientes para desempeñar muy bien esa tarea y también carácter que es algo muy importante, al parecer a Callahan le molesta que en el gobierno sandinista existan personas preparadas, como es el caso de Estrada y otros funcionarios, que desempeñan un buen papel como servidores públicos.

41
Lorenzo R

Aquí hay cosas que no concuerdan, según estos cables Estrada le contaba a todo mundo que quería ir de embajador a la USA, y hasta tuvo platicas con Callahan, pero Callahan no decide quién es embajador en la USA, y mucho menos los ciudadanos gringos, no es lógico, me parece que Callahan está enredado con sus ideas.

40
Marlon Castillo

Respeto mucho al periodismo me parece una profesión de mucha dedicación, cuando se hace correctamente, pero en estos cables y los reportajes acerca de ellos, hay poco o nada periodismo, estos wikileaks publicados son un montón de chismes que solo reflejan la forma en que los Estados Unidos habla detrás de las personas, y evalúan si pueden o no dominar a funcionarios en los países en donde tienen embajadas, después de eso todo es un chisme.

39
Alejandro Lacayo

Querer ser Embajador en Washington? no entiendo, cual es el pecado?

El problema es quien queda de Procurador General, es un puesto muy delicado y de mucha confianza del Presidente, varios personajes que
quisieran ser....ojala que no, estamos bien asi.

38
mauri

Pendejo que dejó el trabajo que tenía

37
jose

El Dr. Hernan Estrada, es una persona preparada, educada, no lo pueden comparar con otro "funcionario estatal" de igual rango en el Estado. Solamente ubiquense y rastreen en internet, escriban su nombre completo y veran de donde procede, para que como cultura general sepan de donde viene el Doctor, y no esten inventandoles calumnias ni majaderias gratuitamente.

36
alacrán

Ojala que todos los funcionarios del mundo se le pararan a los embajadores gringos a como lo hizo Estrada, los gringos están mal acostumbrados a hacer lo que se les venga en gana, intimidando y mangoneando, los tiempos están cambiando y la máscara de los políticos gringos está cayendo, el imperio se tambalea y no saber cómo estabilizarse por eso es que está haciéndole la guerra a otros países como libia.

35
Ana Somarribas Castro

Y que opina Estrada a lo interno de que calculando los salarios de Ortega jamas habria llegado a ser multimillonario? ¿Donde esta la cantera a costa del pueblo? ¿Privatizaciones? ¿Desviacion de donaciones? ¿Pago de servicios en La Haya sobrepreciados? ¿Contabilidades dobles?

34
Sara

Me parece sumamente curioso que los Wikileak filtrados corresponda al periodo de 2006 a 2010, y como es de esperarse publican los cables que de alguna manera tratan de golpear la gestión del gobierno actual, también me parece raro la forma en que están publicando los dichosos cables, se quedan con alguna información o como deciden cuales son publicables.

33
Teodoro Martinez

Línea dura del frente, dice Callahan, eso quiere decir que el procurador está trabajando bien, porque el gobierno sandinista ha trabajado de manera extraordinaria para resolver los problemas que tiene el pueblo, en eso se está avanzando, el frente tiene excelentes servidores públicos y claro que se oponen rotundamente al injerencismo gringo, por esa razón no se espera ningún comentario bueno de parte de Callahan, debe de estar enchilado de no poder hacer su capricho.

32
Mario F

Callahan pierde rápido la paciencia, hasta grita y se pone rojo, como cuando le grito a un periodista de canal cuatro que quería entrevistarlo, y se escudo diciendo que no era un periodista sino un empleado oficialista, acaso la libertad de prensa no es para todos, seguro lo que le dijo el procurador acerca del imperio yanqui le saco la piedra a Callahan y se desahogo en el cable que envió.

31
Raul Cano

Algo me queda muy claro de todo esto, las políticas gringas son un asco, tienen como misión hablar detrás de las personas, ellos son los verdaderos dos caras, hablan bien delante de los medios pero en los cables que se pasan, llevan sus pensamientos reales, es parte de su política colonizadora no es de gratis que se refieren a Latinoamérica como su patio trasero, siempre han querido dominarnos, pero con este Gobierno se fregaron.

30
Christian

Tan desesperado esta la derecha por dividir al frente? Saben que Estrada es una pieza fundamental en el engranaje politico y eso, no creo que le caiga en gracia a los EEUU ni a los Chamorro y Cia. Me dio mucha gracia el término "duro", ya que si fuera ¨blando¨ realmente me preocuparía. Parece que se le están acabando las estrategias

29
Navidad.

Los EEUU tienen muchísimas cosas bellas, buenas, dignas de admirar como su desarrollo científico y tecnologico, su maravillosa gente, y yo, así como el procurador, también los admiro; no obstante lo que se rechaza es la política imperial e injerencista, terrorista y criminal de su gobierno. Para muestra.....Iraq, Afganistán, Libia, Guatemala, Kuwait, Rep.Dominicana, Nicaragua y todos los demás países en los cuales han intervenido mancillando el nombre de nuestro Dios.

28
Francisca

No me cabe la menor duda que todos esos gringos caitudos son quienes le están sacando las canas al procurador ya que son un barril sin fondo. Cómo puede decir Callahan que Estrada sintió celos por Arturo Cruz si él (Callaham) ni siquiera estaba en el país ?? Al embajador lo que no le gusta es comprobar que los ministros del gobierno son gentes capaces y que no le rinden pleytesía. Bueno, algo tiene que decir el embajador....para eso le pagan.

27
lector

Estos Wikileaks ya parecen chismes de cuarterías, el tal Callahan envía información que le contaron, es algo así como, dicen que dijeron, me parece falta de seriedad, además que seguro se arrecho con Estrada porque no se lo pudo meter en la bolsa a como fue la costumbre en gobiernos anteriores.

26
Armando G.

Chocho no sabía, que hablarle a alguien en su propio idioma era malo, a mi pensar lo que hizo Estrada fue facilitarle las cosas a Callahan para que entendiera bien, pero ni así, el gringito este es bastante duro de entendimiento.

25
Carlos Alberto

Parece que los solo publican los cables que les interesa, dijeron que los publicarían todos, los sigo esperando seguro hay alguno que hable de los Chamorro que les encanta andar por aquellos lados.

24
Alejandro

Siempre fue así, Cuando era abogado de la mercedes benz cuando se trataba de gente si renombre el mandaba a un abogado de su bufete pero cuando era alguien según el, muy importante iba personalmente a firmar los documentos y trataba de sobresalir como que era el mejor de lo mejor en otras palabra los quería impresionar y ser amigo de ellos, este caso fue con los hermanos Centenos Roque.

23
AUGUSTO NUÑEZ

Es claro que ernan estrada, no es el elemento idoneo para ocupar un cargo sencible en el servicio exterior,fundamentalmente en los estados unidos, si partimos de su origen politico, no tiene trascendencia propia, fue apadrinado en los 80, por Jose pasos, no hizo carrera por meritos en el servicio exterior. y actualmente es arrogante hacia afuera y servil hacia adentro, lo que lo hace no elegible, y apto para mantenerse en la politica criolla.

22
El Leones

Hernancito, queria ir Washington D.C queria vivir, trabajar y comer como lo hacen los chelitos ahi, por favor Hernan, ubicate, no sos bueno para la diplomacia, mejor agarra un garrote como el comandante garrote de Leon, para eso son buenos los sandinistas para destruir las cosas de este pais.

21
Ana Somarribas Castro

¿Y que opina Estrada a lo interno de la hijastra de Daniel Ortega, la valerosa denunciante?

20
Carlos Fonseca

que coincidencia que los comentarios del dos al once parecen hechos por la misma persona o grupo de persona sera que el procurador y el partido de gobierno esta usando la tecnica de los chinos que cuando hay articulos en contra lo atiborran de comentarios en contra para descalificar

19
camilo garcia

El procurador Estrada es, a sido y seguira siendo de la linea dura del FLSN y no es un rumor "pendejo" que lo pondra en la "picota" como ustedes los Chamorros, Holmman y Cia que haran dudar de su posicion ante DOS, quisiera saber que dice la embajada de los Chamorros y Cia, principalmente de CFCH cuando fue a sacar su "maestria" en los EEUU, es posible?

18
Mariana A

La Real Academia de la Lengua define la palabra "imperio" como una potencia de alguna importancia aunque su jefe no se titule emperador. Entonces, embajador, porqué se molestó, qué pasó con su ego imperial? Ahora entiendo por que el procurador le habló en inglés: !Problemas con el español!!!!!

17
Ari Kamstra

Mis congratulaciones al doctor Estrada por no dejarse intimidar por el imperio, como bien los ha llamado. Siga con su trabajo pues lo que quieren es desenfocarlo. I know he did an excelent job in the Netherland and in Germany and Austria in the ´80s, nevertheless he loves what he is doing and is very committed with the Government and President Ortega. Gefeliciteerd met je goede werk!.

16
keni C.

Acaso no es más atractivo y culto vivir a orillas del Rhin o del Danubio? Las bellezas de Europa, su cultura y su gastronomía no le llegan al dedo a los Estados Unidos. Tiene toda la razón, Procurador!!!!! Y lo felicito por el excelente trabajo que está haciendo.

15
Mariano Morán

Ahora me doy cuenta por qué los gringos pierden todas sus guerras: porque sus Embajadores los desinforman y cuentas chismes, a como lo ha hecho Callahan. Es por escribir esas absurdeces que le pagan tanto, Embajador?

14
Auke

Estrada no solo logra comunicarse en español, inglés y alemán sino en holandés, por lo que, en lugar de verlo como una arrogancia debe verse como un talento y cortesía diplomática para quienes, como Callaham, no se expresa bien en Español.

13
Adolfo Canales

Esa es la hipocrecia de estos dizque"sandinistas",este señor dice que no le gustan los EEUU,entonces porque este individuo tiene casa en Miami,cuya direccion es 6320 SW 138Ct,el complejo habitacional se llama Villa Grande y el cobro se lo mandan a PO BOX 581,Managua.Nosotros por el hecho de vivir en una sociedad abierta,podemos saber esas cosas,ya que aqui en el"imperio",todo es record publico.Invito a todos sus defensores a que investiguen esto y asi podremos saber,quein es quien en Nicaragua,ya que como siempre estos señores son anti-imperialistas de los dientes para afuera,porque tienen sus inversiones aqui?Porque este es el pais mas seguro para sus riquezas.

12
Eugenio Garcia

El servilismo de Estrada al fraude de las alcaldias pese a ser "procurador" queda demostrado en el siguiente video: http://www.youtube.com/watch?v=KofTTuheBqM. Tambien le hace el juego a la cortina de humo de su amo, para poder violar la constitución de todos los nicaraguenses. Ver http://el19digital.com/index.php?option=com_content&view=article&catid=23:nacionales&id=18031:-procurador-hernan-estrada-lamenta-posicion-de-costa-rica&Itemid=12

11
Sebastian Salazar

Al Embajador americano no le cae en gracia el procurador Estrada,
porque no lo manejan, ni siquiera influyen en el.

10
Catalino

Esta dibujado el Procurador, Leal, al el mismo, engrido, bipolar, en fin una ersona que dificilmente contara con la confianza de alguin. Ah, y si, toda la vida el ha querido estar en la vida diplomatica; quizo ser canciller de Ortega y embajador en Estados Unidos, debe estar frustrado

9
jorge

Bien hace el procurador en arreglarse con los dueños del CIRCO e ir a Washington pues con este Callahan tal vez no llega nada de lo que se habla con él.

8
roger

Quisiera saber que dicen los wikileaks de los Chamorros, ¿Cómo hago para saber?

7
Scarleth

Quien tiene doble cara son los EU, Obama dijo que retiraría las tropas que todavía están en Irak, pero es la fecha y nada, es más el hombre este quiere hasta reelegirse, y por eso le metió con todo para matar a Bin Laden, y también presiona al pueblo libio con sus constantes ataques, si señores el premio nobel de la paz, resulto ser un ángel de la muerte, como todo político gringo solo son emisarios de sus políticas de dominio y esclavitud, a Obama hasta le llaman galleta oreo, negro por fuera pero blanco por dentro, (blancos como políticas gringas).

6
ricardo

Algo es cierto, cada vez que un funcionario de este Gobierno está haciendo bien su trabajo no falta alguien que siempre critique, Callahan pensó que podía hacer lo que quisiera, y parece que se le cayó el sapote de la mano, además todo funcionario de Gobierno tiene que defender las políticas de Ortega, si gracias a esas políticas es que hemos avanzado tanto, el país se ha desarrollado, sería absurdo que se pusieran de parte de Callahan y las políticas yanquis, que son los que nos tienen en la crisis mundial.

5
marvin

Sería mala señal que el embajador le cayera bien el procurador y que no defendiera a Ortega.

4
mercedes

Qué bueno que este gobierno este colaborando con los gringos contra el narcotráfico, porque si no estuviéramos como en México, nuestro país es uno de los más seguros del mundo entero, y eso se debe la excelente gestión que ha hecho este gobierno.

3
Maria

Vaya por lo menos este procurador se le para a ese embajador, el problema sería que le cayera bien a Callahan.

2
Alondra de Roman

Esa información es lo más absurda y carente de toda credibilidad por cuando es de todo mundo conocido que a Estrada no le interesa ningun cargo diplomatico y que siente mucho aprecio hacia A.Cruz. Su lealtad hacia Ortega es incondicional asi como su integridad, por lo que, al parecer, eso es lo que molesta a los gringos.

1
Ron Cruz

El incidente con el embajador muestra claramente la incapacidad de Estrada de ocupar puestos de esta naturaleza. Eso es como dejar a un mono a cargo de una cristalería…

Comentar

Favor no llenar:

El comentario no puede ser más largo que 250 palabras.

Cables Adjuntos:

Especial: WikiLeaks sobre Nicaragua (2006-2010)

Más en: Política

Otros artículos del mismo autor